الانتداب البريطاني على العراق بالانجليزي

• british mandate of mesopotamia

• "الانتداب" بالانجليزي    delegacy
• "الانتداب البريطاني" بالانجليزي    british mandate
• "على" بالانجليزي    adj. causal, vocalic; adv. across; n.
• "العراق" بالانجليزي    n. Iraq
• "معاهدات الانتداب البريطاني على العراق" بالانجليزي    treaties of mandatory iraq
• "معاهدات امتدت إلى الانتداب البريطاني على العراق" بالانجليزي    treaties extended to mandatory iraq
• "عراقيون مهاجرون إلى الانتداب البريطاني على فلسطين" بالانجليزي    iraqi emigrants to mandatory palestine
• "عرب في زمن الانتداب البريطاني على فلسطين" بالانجليزي    arab people in mandatory palestine
• "اقتصاد الانتداب البريطاني على فلسطين" بالانجليزي    economy of mandatory palestine
• "جغرافيا الانتداب البريطاني على فلسطين" بالانجليزي    geography of mandatory palestine
• "قوالب الانتداب البريطاني على فلسطين" بالانجليزي    mandatory palestine templates
• "الانتداب البريطاني على فلسطين (صك قانوني)" بالانجليزي    mandate for palestine
• "علم الانتداب البريطاني على فلسطين" بالانجليزي    flag of mandatory palestine
• "القرن 20 في الانتداب البريطاني على فلسطين" بالانجليزي    20th century in mandatory palestine
• "الموت في الانتداب البريطاني على فلسطين" بالانجليزي    death in mandatory palestine
• "النقل في الانتداب البريطاني على فلسطين" بالانجليزي    transport in mandatory palestine
• "عمالة في الانتداب البريطاني على فلسطين" بالانجليزي    labor in mandatory palestine
• "لاعبو الانتداب البريطاني على فلسطين" بالانجليزي    mandatory palestine footballers
• "جريمة في الانتداب البريطاني على فلسطين" بالانجليزي    crime in mandatory palestine
• "رياضة في الانتداب البريطاني على فلسطين" بالانجليزي    sports in mandatory palestine
• "عرب مهاجرون إلى الانتداب البريطاني على فلسطين" بالانجليزي    arab emigrants to mandatory palestine
• "1917 في الانتداب البريطاني على فلسطين" بالانجليزي    1917 in british-administered palestine
• "1919 في الانتداب البريطاني على فلسطين" بالانجليزي    1919 in british-administered palestine
• "1920 في الانتداب البريطاني على فلسطين" بالانجليزي    1920 in mandatory palestine
• "1921 في الانتداب البريطاني على فلسطين" بالانجليزي    1921 in mandatory palestine

• The conclusion of the British Mandate of Iraq caused considerable unease among the Assyrians who felt betrayed by the British.
  تسبب إنهاء الانتداب البريطاني على العراق في استياء كبير بين الآشوريين الذي شعروا بالخيانة من قبل البريطانيين.
• He distinguished himself with a speech on the Middle East (21 December 1925), calling for the readjustment of Iraqi frontiers in favour of Turkey, but also for a continued British mandate rather than "scuttle".
  قد ميز نفسه بخطاب عن الشرق الأوسط (21 ديسمبر 1925)، داعياً إلى إعادة ضبط الحدود العراقية لصالح تركيا، ولكن أيضا لاستمرار الانتداب البريطاني على العراق بدلا من "الهزيمة".
• In 1925, the commission recommended that the region stay part of Iraq, under the condition that the British hold the mandate over Iraq for another 25 years, to ensure the autonomous rights of the Kurdish population.
  أوصت لجنة التحقيق في سنة 1925 على أن تبقى الموصل جزءًا من العراق، مع شرط بقاء الانتداب البريطاني على العراق لمدة 25 عام، لضمان حقوق الحكم الذاتي للسكان الأكراد.
• Iraq was granted official independence on October 3, 1932 in accordance with an agreement signed by the United Kingdom in 1930, whereby the United Kingdom would end its effective mandate on the condition that the Iraqi government would allow British advisers to take part in government affairs, allow British military bases to remain, and a requirement that Iraq assist the United Kingdom in wartime.
  في عام 1932، منحت ابريطانيا العراق الاستقلال الرسمي وفقا للمعاهدة الأنجلو عراقية المبرمة في العام 1930، والتي تضمنت انهاء الانتداب البريطاني على العراق مع شروط تلزم الحكومة العراقية بابقاء مستشارين بريطانيين لدى الحكومة العراقية وابقاءالقواعد العسكرية البريطانية في العراق، وان يقدم العراق المساعدة للمملكة المتحدة في زمن الحرب.